51
2026 mesterskap på fire kontinenter i kunstløp: par
USAs Alisa Efimova og Misha Mitrofanov vant gull på fire kontinenter i parene på lørdag i Beijing, Kina. Wenjing Sui og Cong Han fra Kina tok sølvet, mens Japans Yuna Nagaoka og Sumitada Moriguchi fikk bronsen.
Alisa Efimova og Misha Mitrofanov
Efimova og Mitrofanov leverte en trippel vri på nivå tre og kast trippel sløyfe i deres korte program til «Cloak and Dagger». Efimova la en hånd ned på side-ved-side trippeltærne, men det var den eneste feilen i en ellers solid prestasjon. Dødsspiralspinnet og løftet ble alle gradert til nivå fire, og de nasjonale mesterne ble nummer tre med en ny personlig rekord på 71,85,
«Vi føler oss bra med skøyten vår i dag,» sa Mitrofanov. «Det var en ny personlig rekord for oss, gå opp fra Finland. Det var en lang dag, men vi holdt fokus og vi ønsket å være sikker på at vi holdt oss godt uthvilt før konkurransen.»
«Jeg føler meg lettet i dag,» Efimova. «Jeg er veldig glad for at vi endelig kan hvile etter disse intensive dagene her i Kina. Jeg tror den tette konkurranseplanen er litt på vei inn, så det var ikke lett å bli klar for skøyten i dag, men jeg er veldig glad for hvordan vi setter oss sammen i dag.»
Sølvvinnerne fra Grand Prix Finland i 2025 var nesten solide i sin lidenskapelige «Love Story»-friskøyte. De åpnet med en trippel vri på nivå tre før de produserte en side-ved-side trippel Salchow-dobbel Axel-dobbel Axel-sekvens. Efimova gikk ut av trippeltærne og la en hånd ned på kast-trippelløkken, men parspinnet, dødsspiralen og to løft ble gradert til nivå fire. De fikk ett poengs fradrag for et tidsbrudd, men plasserte seg til slutt først i dette segmentet med 133,49 poeng. Med en totalscore på 205,34, steg de til førsteplass sammenlagt.
«I praksis kunne vi føle hvor tett konkurransen kan være,» sa Efimova. «Noe som gjorde det enda mer spesielt og la til litt press, men også den atletiske interessen. Jeg følte at alle gjorde sitt beste. Så det var spennende å vente på kvelden og se hvordan vi alle ville prestere. Jeg er veldig fornøyd med resultatene våre og takker så mye til alle konkurrentene for å ha gjort denne veldig interessante konkurransen.»
«Dette er min første gullmedalje i Four Continents mesterskap, og jeg er glad for å vinne den med Misha,» la hun til. «Jeg er stolt av oss. Men totalt sett er den atletiske karrieren og livet en lang vei; vi fortsetter bare å gå videre. Fra denne konkurransen vil vi prøve å ta den kunnskapen og erfaringen med å håndtere press og spenning. Jeg tror det som er mer verdifullt er det vi har lært sammen gjennom denne konkurransen.»
Wenjing Sui og Cong Han
De olympiske gullmesterne i 2022 tok en ny sesongs beste på 76,02 for førsteplassen etter deres korte program til «Habanera» fra kl. Carmen. Sui hang på hoppet hennes i trippeltærne side ved side, men satte en fot ned på kastet trippelflip. Kast trippel vri ble imidlertid gradert til nivå fire, det samme var deres spinn, løft, dødsspiral og fotarbeid.
«Før vi kom hit, var det en ulykke mens vi trente hopp hjemme, og jeg ble litt skadet,» avslørte Han. «Siden konkurransen er veldig tett, har ikke skaden kommet seg helt ennå, men vi kom fortsatt for å delta. I dag, på grunn av smerter og den korte forberedelsestiden, møtte vi noen mindre problemer i kasthopp og solohopp. Men jeg tror at vår fysiske helse alltid er toppprioritet; vi vil gi alt sammen etterpå.»
«Vi er veldig glade for å delta i Four Continents Championship igjen,» la han til. «Dette er siste sjanse for oss til å trene før OL. I dag er vi veldig beæret over å få den beste poengsummen, selv om den ikke var så perfekt. Men før OL, hver gang vi deltar i konkurranse, er det en sjanse for oss til å oppgradere oss selv og forbedre oss fra Cup of China og NHK Trophy og deretter til nasjonalt. Poengsummene våre, og også innholdet vårt, har vært kontinuerlig forbedret, og vi er fortsatt veldig glade for å forbedre oss, og vi har fortsatt rom for å forbedre oss. vi skal prøve å gjøre det bedre i OL.»
«Målet mitt er generelt på linje med det til Han Cong, men i denne prosessen kan det være noen forskjeller,» sa Sui. «Han Cong sa at helse er det viktigste, men for meg selv, min sunne tilstand, er ikke kroppstilstanden min helt bra nå. Til tross for det presterte vi fortsatt bra i dag. Så vi er trygge på Milan.»
De to ganger verdensmesterne ble nummer fire (124,97) på friløpet etter å ha gjort flere kostbare feil. Deres rutine til musikk fra Et billedvev av et legendarisk land inneholdt en trippel vri på nivå fire, trippel kast, to nivå fire løft og parspinn. Sui gikk imidlertid ut av det andre hoppet i side-ved-side trippel-tå-dobbel Axel-dobbel Axel-sekvensen, mens Han single sitt andre hopp. De slet også på trippel Salchows der Sui tok et hardt fall. Hun gikk senere ut av kastet trippel Salchow, og la hånden ned. Med en totalscore på 200,99 raste laget til andreplass sammenlagt.
«Dette er mine siste fire kontinenter-mesterskap, og i dag ble vi påvirket av skaden før konkurransen,» sa Han. «Men jeg er glad for å vinne denne medaljen for siste gang. Jeg er veldig takknemlig fordi det er fremgang. Dette er vårt niende mesterskap på fire kontinenter gjennom årene. Som idrettsutøver er jeg veldig glad for å delta i disse internasjonale toppkampene og få gjort noen prestasjoner.»
«De fire kontinenter-mesterskapene har spesiell betydning for oss,» la Sui til. «Fordi vår første mesterskapsmedalje i seniorgruppen var i 2012. I løpet av disse årene kan vi fortsatt komme på pallen, vi er veldig stolte av oss selv. Jeg møtte vanskeligheter og skader, men vi vil være i stand til å justere oss for å skøyte til Milan.»
Yuna Nagaoka og Sumitada Moriguchi
Nagaoka og Moriguchi ble nummer to i det korte programmet med ny personlig rekord på 71,95. Deres dynamiske rutine til «Goodbye Yellow Brick Road» inneholdt trippelløkker side ved side og et kast trippel Salchow. Trippelvridningen, dødsspiralen og spinn ble gradert til nivå tre, mens løftet og trinnene fikk nivå fire.
«Vi var under mye press,» innrømmet Moriguchi. «I dag var vi imidlertid i stand til å prestere rolig og legge ut alt vi forberedte oss på. Det var noe vi var veldig glade for. Jeg er personlig skuffet over spinnet fordi jeg gjorde en feil. Neste utfordring ville være OL, så jeg vil gjøre det bedre. Vi er både takknemlige for sesongens beste og en liten medalje.»
De nasjonale bronsemedaljevinnerne plasserte seg på tredjeplass (125,51) på friløpet etter deres rutine til «Livets tre». Nagaoka to-fot og gikk ut av kast trippelløkken og tok et fall på kast trippel Salchow. Hun underroterte også litt andre hoppet i trippelsløyfe-dobbel Axel-dobbel Axel-sekvensen, men resten av programmet var rent. Dødsspiralen fikk bare basisverdi, men alle tre løftene og parspinnet fikk nivå fire. Med en totalscore på 197,46 raste de til tredje totalt.
«Vi fikk bronsen; dette betyr mye,» sa Nagaoka. «Vi er veldig fornøyde. Når det gjelder prestasjonen, er jeg skuffet over begge kastene fordi jeg gjorde feil. Men vi er glade for at vi er i stand til å komme til disse mesterskapene og vi fikk en medalje. Dette hjelper oss også å vokse.»
«Dette er vår første fire kontinent-mesterskapsmedalje,» bemerket Moriguchi. «Vi er generelt glade for det. Så denne medaljen vil være integrert i skøytekarrierens minne. Vi var i stand til å konkurrere med disse fantastiske utøverne i dag, så jeg er veldig takknemlig. Enten det er fire kontinenter eller verdensmesterskap eller OL, vil vi lage denne medaljen som en motivator for å fortsette videre.»
Jiaxuan Zhang og Yihang Huang
Jiaxuan Zhang og Yihang Huang fra Kina ble nummer fire med en ny personlig rekord på 69,05 med sitt korte program til «Nemesis» av Benjamin Clementine. Trippelvridningen, spinn og dødsspiralen ble gradert til nivå tre, mens trinnene og løftet fikk nivå fire. Laget landet også side-ved-side trippeltær og et kast trippelflip som ga høye GOEs.
«Denne gangen følte jeg ikke så mye press, men snarere var det spennende å konkurrere med mange dyktige spillere på samme scene,» sa Zhang. «Jeg føler meg beæret. Gjennom en halv sesong med trening føler jeg at det korte programmet er bedre enn det var i begynnelsen. Jeg føler meg mer emosjonell. Vi vil prøve å holde en rolig tankegang i friløpet.»
Mesterne i Junior Grand Prix-finalen 2024–25 ga en god gratis skøyte til «O» av Coldplay, og ble nummer to i dette segmentet med en ny personlig rekord på 127,24. To løft og spinn ble gradert til nivå fire, og kast trippelflip og kast trippelløkke var solide, og tjente høye GOEs. De produserte også trippel Salchows side ved side og trippel vri på nivå tre. Imidlertid underroterte hun det siste hoppet i trippel-tå-single Axel-dobbel Axel-sekvensen mens Huang gikk ut av hans. Dommerpanelet ga også laget ett poengs fradrag for et «fall» da Zhang hadde en liten tur før han gikk inn i sitt første løft. Med en totalscore på 196,29 raste de til fjerdeplass sammenlagt.
«Den generelle ytelsen til programmet er ganske bra,» sa Zhang. «Når det gjelder ytelse, er følelsene ganske fulle, og med så mange tilskuere tilstede som heier og heier på oss på banen, føler jeg meg veldig spent.»
«Når jeg kommer fra de provinsielle mesterskapene, føler jeg at hastigheten vår kan være mye dårligere enn for andre senioridrettsutøvere,» la Huang til. «Vi forbedret gradvis hastigheten og kvaliteten på programmet, inkludert noe innhold, elementer og ytelsesaspekter.»
Kelly Ann Laurin og Loucas Ethier
Canadas Kelly Ann Laurin og Loucas Ethier la ut et solid kort program for sesongen, og tjente en ny personlig rekord på 65,68 for femteplassen. Den tre ganger nasjonale bronsemedaljevinneren landet side ved side trippel Salchows, et kast trippel sløyfe og tjente et nivå fire på løft og spinn.
«Vi er veldig glade for programmet vårt i dag!» sa Laurin. «Det var gøy!»
«Vi følte oss virkelig inspirert av denne olympiske arenaen,» la Ethier til. «Vi er heller ikke vant til å skøyte sist i arrangementet, det var en utfordring, men jeg tror vi overvant det ganske bra. Freeskaten har alltid vært et av våre sterkere programmer. Jeg synes det er fint at vi har et veldig bra oppsett med shorten, men vi prøver bare å presse enda hardere i frien og se hvor den kan ta oss.»
De to ganger Grand Prix-medaljevinnerne ble nummer fem på friløpet med en ny personlig rekord på 122,59. Deres rutine for å «si noe.» og «The Turmoil of Love» ble fremhevet av en kast trippel loop, kast trippel Salchow og nivå fire løft og spinn. De eneste feilene kom da Ethier tok et fall på trippel Salchows og Laurin slo det siste hoppet i en dobbel Axel-singel Axel-dobbel Axel-sekvens. De scoret 188,27 totalt, og beholdt femteplassen totalt i sin fjerde opptreden på dette arrangementet.
«Vi er glade, men det var noen små feil som vi aldri gjør,» bemerket Laurin. «Begynnelsen var litt rar, men resten var veldig bra etter det.»
«Jeg er litt skuffet. Det var sjelden at det skjedde, men det har bare blitt litt for mye etter min mening i år,» sa Ethier om feilene. «Jeg ønsker virkelig å jobbe med det, men totalt sett, med den raske snuoperasjonen fra nasjonale, er jeg ganske fornøyd med resultatene.»
USAs Katie McBeath og Daniil Parkman ble nummer seks sammenlagt (181,12) foran lagkameratene Audrey Shin og Balazs Nagy (176,40).
